16HourDay.jpg


SPA.jpg

“16 Hour Day” es el nuevo proyecto de la fotógrafa española Zai Aragon, junto con el campeón del mundo de kitesurf 2010 KPWT Antoine Auriol.

Zai compartirá un día en la vida de Antoine a través de su cámara, desde las 9 de la mañana hasta la medianoche, documentando cada hora con una imagen.

El deportista y la fotógrafa visitarán varios puntos de la provincia de Cádiz, su hogar cuando no están de viaje.

Los espectadores podrán seguir esta acción el próximo viernes 10 de junio en directo a través de internet.


 

eng.jpg

“16 Hour Day” is the new project of Spanish photographer Zai Aragon and Kitesurf 2010 KPWT World Champion, Antoine Auriol.

Zai will share a day in Antoine’s life through her camera. From 9 a.m. to midnight, she will be uploading a new picture every hour.

The athlete and the photographer will visit different spots in the Cadiz area (southern Spain), their home when they are not traveling.

The audience will have the chance to follow them live on the internet next friday, june 10.


FRA.jpg

“16 Hour Day” est le nouveau projet de la photographe espagnole Zai Aragon et du kitesurfer Antoine Auriol champion du monde KPWT 2010.

Zai partagera une journée dans la vie d’Antoine au travers de son appareil photo, de 9 heures à minuit, en s’appuyant d’une photo par heure.

L’athlète et la photographe visiteront différents endroits de la région de Cádiz (Espagne), leur lieu de résidence lorqu’ils ne sont pas en voyage.

Les internautes pourront suivre cette journée en direct le vendredi 10 juin.

Zai Aragon_AntoineAuriol-1.jpg

Zai Aragon_AntoineAuriol-2.jpg

Zai Aragon_AntoineAuriol-4.jpg

Zai Aragon_AntoineAuriol-5.jpg

AntoineAuriol1.jpg

AntoineAuriol2.jpg

AntoineAuriol3.jpg

AntoineAuriol4.jpg

AntoineAuriol5.jpg

Zai Aragon_AntoineAuriol-3.jpg

 


 

Entrevista a Antoine Auriol y Zai Aragon. from Zai Aragon on Vimeo.


Todas las imágenes son propiedad de Zai Aragon
All images are the property of Zai Aragon
Toutes les images sont propriété de Zai Aragon